Replace ttk actions with custom rounded buttons matching the main toolbar and adjust the window layout accordingly.
Rename the toolbar action to “Fetch Images”, give the subtool a custom title bar matching the main window, and refresh docs/translations.
Introduce a CS2 pattern download tool with toolbar entry, translations, and requests dependency. Document the workflow and requirements updates.